When Love Breaks Down (tradução)

Original

Prefab Sprout

Compositor: Paddy McAloon

Meu amor e eu, nos damos muito bem
Mas muitas vezes estamos separados
A ausência faz o coração se enfraquecer, sim
Até que o amor se acaba, o amor se acaba

Ah, minha querida, ah minha querida, você viu o tempo?
A suave chuva de setembro
Chova sobre mim como nunca
Até que eu me afogue, até me afogar

Quando o amor acaba
As coisas que você faz
Para impedir que a verdade te machuque
Quando o amor acaba
As mentiras que nós contamos
Servem apenas para nos enganar
Quando o amor acaba
As coisas que você faz
Para impedir que a verdade te machuque
Quando o amor acaba
O amor acaba

Meu amor e eu, estamos encaixotando a inteligência
Ela nunca vai me abandonar
Em queda livre assim como confetes velhos
Pintando a cidade, pintando a cidade

Quando o amor acaba
As coisas que você faz
Para impedir que a verdade te machuque
Quando o amor acaba
As mentiras que nós contamos
Servem apenas para nos enganar
Quando o amor acaba
As coisas que você faz
Para impedir que a verdade te machuque

Quando o amor acaba
As mentiras que nós contamos
Servem apenas para nos enganar
Quando o amor acaba
As coisas que você faz
Para impedir que a verdade te machuque

Quando o amor acaba
Você se junta aos destroços
De quem deixam seus corações por sexo fácil
Quando o amor acaba
Quando o amor acaba